Resuming

(p. pr. & vb. n.) of Resume

整理:弗娜

• I should very much like to go,' said Mr. Tupman, resuming the subject of the ball, 'very much. 查尔斯·狄更斯. 匹克威克外传.
• She was resuming, 'Have you nothing--' when he stopped her. 查尔斯·狄更斯. 我们共同的朋友.
• Resuming his usual gravity, he went on: I received by this evening's post a note from the Home Secretary in answer to mine. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• He was now resuming his strength, and making strange head against Mrs. Horsfall. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Well (resuming her former tone), don't squeeze your fingers quite into my hand. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Mr. Guppy, refolding his arms, resettles himself against the parapet, as resuming a conversation of interest. 查尔斯·狄更斯. 荒凉山庄.
• He stopped in the act of swinging himself out of his saddle, and, resuming it as his safest place, said: Emigrant, my friends! 查尔斯·狄更斯. 双城记.
• In short, you see, said he, suddenly resuming his gay tone, all I want is that different things be kept in different boxes. 哈丽叶特·比切·斯托. 汤姆叔叔的小屋.
• You are,' continued Mr. Pickwick, resuming the thread of his discourse- -'you are a well-matched pair of mean, rascally, pettifogging robbers. 查尔斯·狄更斯. 匹克威克外传.
• I will stay here, Stephen,' said Rachael, quietly resuming her seat, 'till the bells go Three. 查尔斯·狄更斯. 艰难时事.
• I've got a gang of boys, sir, said the long man, resuming his attack on the fire-irons, and I jest tells 'em--'Boys,' says I,--'_run_ now! 哈丽叶特·比切·斯托. 汤姆叔叔的小屋.
• Then Gudrun asked, in a voice that was quite cool and casual, as if resuming a casual conversation: 'Was the girl a model? 戴维·赫伯特·劳伦斯. 恋爱中的女人.
• Then resuming his encouragement, he pursued aloud: Worn out, Mr. Gridley? 查尔斯·狄更斯. 荒凉山庄.
• Yes, those were grand days in Bolivia, he said, resuming his seat, after an outburst of stormy passion, as old memories awoke in his brain. 弗格斯·休姆. 奇幻岛.
• It does relate to him, and I will tell you directly; (resuming her work, and seeming resolved against looking up. 简·奥斯汀. 爱玛.
• Madame Olenska rose, wound it up and returned to the fire, but without resuming her seat. 伊迪丝·华顿. 纯真年代.
• And yet, said the Friar, resuming his demure hypocritical countenance, I know not what penance I ought to perform for that most sacrilegious blow! 沃尔特·司各特. 艾凡赫.
• I hope he does, replied Mr. Knightley coolly, and resuming the letter. 简·奥斯汀. 爱玛.
• I believe, returned my guardian, resuming his uneasy walk, that there is not such another child on earth as yourself. 查尔斯·狄更斯. 荒凉山庄.
• I felt the difficulty of resuming the subject, but had not got to the bottom of it yet, and must get to the bottom somehow. 查尔斯·狄更斯. 大卫·科波菲尔.
• He hesitated, and said, 'Very true, sir;' and again, 'Very true, sir,' before resuming the thread of his discourse. 查尔斯·狄更斯. 我们共同的朋友.
• The talk went on below me, the Count resuming it this time. 威尔基·柯林斯. 白衣女人.
• This business-like obstacle surmounted, he then stipulated that before resuming with you I should look over the books and form my own opinion. 查尔斯·狄更斯. 小杜丽.
• If the heat is removed, the liquid cools, contracts, and slowly falls in the tube, resuming in time its original size or volume. 伯莎M.克拉克. 科学通论.
• Be under no apprehension, Miss Manette, of my ever resuming this conversation by so much as a passing word. 查尔斯·狄更斯. 双城记.
• Now, Wemmick, said the latter then, resuming his usual manner, what item was it you were at when Mr. Pip came in? 查尔斯·狄更斯. 远大前程.
• Pardon me, no, replied the Count seriously, resuming his seat. 弗格斯·休姆. 奇幻岛.
• That's business, said Mr. Lorry, resuming on the shortest notice his methodical manners; and if business is to be done, I had better do it. 查尔斯·狄更斯. 双城记.
• But, she added, resuming her icy manner in a moment, I have no secrets from my husband even in trifles. 威尔基·柯林斯. 白衣女人.
• Becky asked, resuming as much of her dignity as she could muster, and not a little agitated by hope and expectation. 威廉·梅克比斯·萨克雷. 名利场.

整理:弗娜