Tis one thing to be tempted, Escalus, Another thing to fall. 乔治·艾略特.米德尔马契.
But I am going to confess to you, Fred, that I have been tempted to reverse all that by keeping silence with you just now. 乔治·艾略特.米德尔马契.
Mr. Bingley had not been of age two years, when he was tempted by an accidental recommendation to look at Netherfield House. 简·奥斯汀.傲慢与偏见.
From the first I was tempted to make an exception to this rule of avoidance: the seclusion, the very gloom of the walk attracted me. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Well, I'm very much tempted, said St. Clare; that's just my difficulty. 哈丽叶特·比切·斯托.汤姆叔叔的小屋.
But he was not, and he turned his eyes aside, that he might not be tempted to softness. 托马斯·哈代.还乡.
Young sir, when you feel tempted to marry, think of our four sons and two daughters, and look twice before you leap. 夏洛蒂·勃朗特.雪莉.
He was no more tempted by such winning than he was by drink. 乔治·艾略特.米德尔马契.
I am not tempted now, at any rate. 夏洛蒂·勃朗特.雪莉.
I allude only to handsome women, who have been as much tempted as I have. 哈里特·威尔逊.哈里特·威尔逊回忆录.
You think me unsteady: easily swayed by the whim of the moment, easily tempted, easily put aside. 简·奥斯汀.曼斯菲尔德庄园.
Mortals are easily tempted to pinch the life out of their neighbor's buzzing glory, and think that such killing is no murder. 乔治·艾略特.米德尔马契.
Large granaries were established, and proved so successful that local capital was tempted into the project of making a tow-path canal from Lockwood Landing all the way to Milan itself. 弗兰克·刘易斯·戴尔.爱迪生的生平和发明.
Some engineers have been tempted to call him a lucky amateur, a talented artist who happened to become interested in new methods of navigation. 鲁伯特·萨金特·荷兰.历史性发明.
I would rather not be tempted. 简·奥斯汀.爱玛.
I was sorely tempted to hint that he was now wronging her as she had wronged him. 威尔基·柯林斯.月亮宝石.
You are tempted too much--too much; but don't--go you must--but go carefully, prudently; pray God to help you. 哈丽叶特·比切·斯托.汤姆叔叔的小屋.
Money is a good and useful thing, Jo, and I hope my girls will never feel the need of it too bitterly, nor be tempted by too much. 路易莎·梅·奥尔科特.小妇人.
Worlds could not have tempted either me, or my _femme de chambre_, to have passed another night alone in that house. 哈里特·威尔逊.哈里特·威尔逊回忆录.
I know, one is tempted to stop with the world, just to fight it. 戴维·赫伯特·劳伦斯.恋爱中的女人.
Let us pray the Lord that we be not tempted. 哈丽叶特·比切·斯托.汤姆叔叔的小屋.
Just at the time of hatching out do not be tempted to frequently open the drawer. 威廉K.戴维.智者、化学家和伟大医生的秘密.
I suppose I was truly tempted by the mere gilding of the bait. 夏洛蒂·勃朗特.雪莉.
I feel that if I looked at him any longer, I might be tempted to say something out loud; and what would become of me then! 查尔斯·狄更斯.大卫·科波菲尔.
My advice, said Mrs. Weston kindly and persuasively, I certainly do feel tempted to give. 简·奥斯汀.爱玛.
These are foul, and I'll take them--if I am not first tempted to break the head of Mr Dolls with the fumigator. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
The great profits of the Venetians tempted the avidity of the Portuguese. 亚当·斯密.国富论.
Dread remorse when you are tempted to err, Miss Eyre; remorse is the poison of life. 夏洛蒂·勃朗特.简·爱.
But I will not be tempted to set myself in opposition to thee. 玛丽·雪莱.弗兰肯斯坦.
Only keep your cousin Edmund from me at such a time: I should not like to be tempted. 简·奥斯汀.曼斯菲尔德庄园.