Oh, the dirty, vile, treacherous sod. 欧内斯特·海明威.丧钟为谁而鸣.
The smart, treacherous ugly bastard. 欧内斯特·海明威.丧钟为谁而鸣.
Her memory had an aristocratic bias, and was very treacherous whenever she tried to recall any circumstance connected with those below her in life. 伊丽莎白·盖斯凯尔.南方与北方.
But has he been treacherous? 弗格斯·休姆.奇幻岛.
Yet I am of opinion, this defect arises chiefly from a perverse, restive disposition; for they are cunning, malicious, treacherous, and revengeful. 乔纳森·斯威夫特.格列佛游记.
Is it likely that I would wilfully add to my other self-reproaches, that of being ungrateful or treacherous to you. 查尔斯·狄更斯.小杜丽.
The cockatoo, a most vicious and treacherous bird towards every one else, absolutely seems to love him. 威尔基·柯林斯.白衣女人.
In the meantime, a horrible noise was heard below stairs, some crying, Secure the treacherous monks! 沃尔特·司各特.艾凡赫.
These rulers were for the most part of the ordinary eastern type, cunning, treacherous, and blood-stained. 赫伯特·乔治·威尔斯.世界史纲.
He loved her best, she thought; and yet--dared she to murmur such treacherous criticism ever so softly? 托马斯·哈代.还乡.
Would he believe that I was both imp and hound in treacherous earnest, and had betrayed him? 查尔斯·狄更斯.远大前程.
I regarded this as very treacherous on the part of Mr. Skimpole towards my guardian and as passing the usual bounds of his childish innocence. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
The treacherous miscreant! 马克·吐温.傻子出国记.
A deceitful woman, a wronged man, a treacherous friend—a common enough tale, I think. 弗格斯·休姆.奇幻岛.
I've had overtures made to me lately that I saw were treacherous, and I flung 'em back i' the faces o' them that offered 'em. 夏洛蒂·勃朗特.雪莉.
He was handsome, dissolute, soft, treacherous, courteous, cruel----' Don't cry, Cary; we'll say no more about it. 夏洛蒂·勃朗特.雪莉.
He was, perhaps, but at treacherous play with her. 简·奥斯汀.曼斯菲尔德庄园.
And they are utterly treacherous and unjust, if the nature of justice be at all understood by us. 柏拉图.理想国.
Charles I, who was probably one of the meanest and most treacherous occupants the English throne has ever known, was frightened by the London crowds. 赫伯特·乔治·威尔斯.世界史纲.
The villains, he said, the base treacherous villains, to desert me at this pinch! 沃尔特·司各特.艾凡赫.
In the treacherous sunlight we see Venice decayed, forlorn, poverty-stricken, and commerceless--forgotten and utterly insignificant. 马克·吐温.傻子出国记.
Tho' he vowed Would be bowed Heaven's Hera proud, Ixion was duped by a treacherous cloud. 弗格斯·休姆.奇幻岛.
Clouds gathered with treacherous quickness, the rain came down, and Will was obliged to take shelter in the house. 乔治·艾略特.米德尔马契.
They are most treacherous monsters, and when least expected break out in full fury. 弗格斯·休姆.奇幻岛.
That's a treacherous fellow,' said Mr Boffin, dusting his arms and legs as he came forth, the alligator having been but musty company. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
And just in this way does his own treacherous memory no doubt treat his own dearest dear; own beloved! 哈里特·威尔逊.哈里特·威尔逊回忆录.
And may we not rightly call such men treacherous? 柏拉图.理想国.
And so I had given up the treacherous wolf of the forest,' she replied; 'but, godmother, it strikes me you have come back. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
Both operations are unjuSt. But a simple augmentation is an injustice of open violence; whereas an adulteration is an injustice of treacherous fraud. 亚当·斯密.国富论.
Muck all the insane, egotistical, treacherous swine that have always governed Spain and ruled her armies. 欧内斯特·海明威.丧钟为谁而鸣.