首页 > 双语资讯 >

轿车需要加水吗 轿车加的是什么水英文双语对照

日期:

轿车需要加水吗 轿车加的是什么水英文双语对照

1、小轿车也是需要加水的,但是这种水并不是普通的水,而是防冻液,也叫冷却液。小轿车的发动机做工时候需要冷却液循环,避免其产生高温,所以发动机有前置的水箱,其中需要有足够的冷却液体。

2、而发动机舱内有防冻液的水壶,上面会有刻度线,液面需保持在刻度线以上,如果低于下刻度线时,就需要及时补充冷却液体了,也就是所说的需要加水了。

3、另外,给小轿车补充防冻液时需要注意,汽车冷却液的颜色不尽相同,比如有淡绿色的,也有淡粉色的,而不同颜色的防冻液尽量不要混用,避免添加的一些化学成分不同同而相互发生反应,影响冷却性能。



英文翻译对照,仅供参考

1, sedan also is to need to add water, but this kind of water is not ordinary water, however antifreeze, also make cooling fluid. The time of engine do manual work of sedan needs cooling fluid to circulate, avoid its to produce high temperature, so engine has prepositive water tank, need to have enough cooling liquid among them.

2, and the watering can that there is antifreeze inside engine cabin, there can be graduation mark above, fluid face needs to maintain in graduation mark above, if under next graduation mark when, need seasonable compensatory and cooling liquid, the need that says namely adds water.

3, additional, give sedan attention of the need when compensatory antifreeze, the color of car cooling fluid is endless and same, have for instance virescent, also have weak pink, and the antifreeze of different color is not mixed as far as possible with, a few chemical ingredient that avoid to add differ to be the same as and produce reaction each other, affect cool performance.


上一篇:驾驶证有效期满换证攻略 驾驶证有效期满换证攻略是怎样的英文双语对照
下一篇:选购汽车启动电源注意什么 汽车应急启动电源怎么选英文双语对照

相关文章