汽车水箱要加水吗 汽车水箱要不要加水英文双语对照

1、汽车水箱不需要加水，而是根据车辆使用的气温环境，添加对应气温环境下合适的防冻液即可。它可以保护冷却系统的部件不受腐蚀；防止结垢，降低散热器的散热效果；确保发动机能在正常温度范围内工作。

2、水箱是汽车冷却系统中的主要部件，又叫散热器。冷却液全称防冻冷却液，正如其名，既能防冻，还有冷却作用。水箱里是不能加水的，除非出现什么紧急情况，因为水的沸点低，容易沸腾开锅，冷却效果不好；冰点高，容易结冻，发动机或水箱结冻会影响汽车使用；而且水中含有杂质和阴阳离子，容易形成水垢，造成堵塞。

1, car cistern does not need to add water, the air temperature environment that uses according to car however, add the appropriate antifreeze below environment of corresponding air temperature can. The component that it can protect cooling system does not suffer corrode; Prevent knot dirty, those who reduce radiator medicinal powder hot effect; It is normal to ensure engine can be in the job inside temperature limits.

2, cistern is the main part in car refrigeration system, call radiator again. Cooling fluid of prevent frostbite of cooling fluid full name, if name, already can prevent frostbite, still have cooling effect. Water cannot be added in cistern, unless appear what emergency, because the boiling point of water is low, easy boiling boil, cooling result is bad; Freezing point is high, easy knot freezes, engine or cistern knot aspic can affect a car to use; And foreign matter and shade cation are contained in water, form furring easily, cause jam.