首页 > 双语资讯 >

门口挂艾草怎么挂 门口挂艾草有什么忌讳?英文双语对照

日期:

门口挂艾草怎么挂 门口挂艾草有什么忌讳?英文双语对照

1、别常规直挂,艾草应以根部朝上的倒挂姿态示人。它像一把无形的守护剑,寓意着祈福家人平安健康。

2、在我们的文化里,单数象征阳刚,双数代表阴柔,而端午正是阳气当令,所以推荐选择双数艾草悬挂,以契合节日气氛。

3、避免三长两短的组合,意味着要摒弃五根艾草,因为那寓意不吉。



英文翻译对照,仅供参考

1, fasten convention to be hanged continuously, ai Cao should hang attitude to show a person with root ministry upturned. It resembles an aeriform guardianship sword, the implied meaning is worn pray blessing family is restful and healthy.

2, in the culture in us, symbolize oddly Yang Gang, even numbers represents Yin Rou, and Duan Wuzheng is in season of in relief gas, recommend suspension of Ai Cao of choice even numbers so, in order to agree with festal atmosphere.

3, the combination that prevents esp. death, mean want slam the door 5 Ai Cao, because that implied meaning is ill-fated.


上一篇:蝴蝶在雨中飞行时为什么翅膀不会被打湿 蝴蝶为什么不会被雨打湿英文双语对照
下一篇:诗句春日春风有时好春日春风有时恶描写的是春季的哪种特点 王安石春风解释英文双语对照