都江堰有什么好玩的旅游景点 都江堰旅游景点介绍英文双语对照

都江堰是中国四川省的一个古老城市，拥有丰富的历史和自然资源，有许多值得游览的旅游景点。以下是都江堰的一些著名景点：

1、都江堰景区：都江堰是全世界最古老的水利工程之一，被联合国教科文组织列为世界文化遗产。游客可以欣赏到巧妙的水利工程和美丽的自然风光。

2、都江堰熊猫基地：这是一个致力于保护和繁育大熊猫的基地，游客可以近距离观赏到可爱的大熊猫，并了解它们的习性和生活状态。

3、都江堰水磨古镇：这是一个保存完好的古老水磨制造工艺的古镇。游客可以在这里欣赏到古老的建筑风格和传统的手工艺品制作过程。

4、青城山：青城山是川西第一名山，被誉为“蜀中小江南”。这里有壮丽的山水景观、奇峰峻岭和古老的道观，是爱好登山和观光的游客的理想选择。

5、锦里古街：这是一个保存有传统川菜、巴蜀文化和民俗风情的古街区。游客可以品尝到正宗的川菜，同时观赏到古老的建筑和文化表演。

6、温江文化古镇：这是一个具有悠久历史和浓厚文化氛围的古镇。游客可以在这里感受到传统民俗风情和古老建筑的魅力。

除了以上景点，都江堰还有许多其他的自然风景和历史文化遗址，如西岭雪山、八大山人纪念馆等。不论您是对自然风光，还是对历史文化感兴趣，都江堰都能给您带来独特的旅游体验。

A Jiang Yan is Chinese Sichuan province old city, have rich history and rich, have a lot of is worth excursive travel tourist attraction. It is below a few famous tourist attractions of Jiang Yan:

1, area of Jiang Yan scene: Jiang Yan is one of water conservancy project with the oldest whole world, be organized to label world culture bequest by article of division of associated state religion. The tourist can appreciate clever water conservancy project and beautiful natural view.

2, base of Jiang Yan panda: This is a base that devotes oneself to protection and breed giant panda, the tourist can view and admire lovely giant panda with close quarters, know their characteristics and life position.

3, ancient town of Jiang Yan water mill: This is an ancient town that saves workmanship of in good condition old water mill. The tourist can admire old structure style and traditional handicraft to taste the process that make here.

4, black town hill: Black town hill is Chuanxidi a hill, be known as " south the Xiaojiang in Sichuan " . Here has mountain of high of magnificent landscape sight, strange peak and old way to watch, it is the good choice of the tourist that the hobby mountaineers and goes sightseeing.

5, bright and beautiful in ancient street: This is one stores tradition plain dish, Ba Shuwen to change the ancient square with folk-custom amorous feelings. The tourist can taste the plain dish with authentic savor, view and admire old building and culture performance at the same time.

6, Wen Jiangwen turns ancient garrison post: This is an ancient garrison post that has long history and rich culture atmosphere. The tourist can experience traditional folk-custom amorous feelings and old architectural glamour here.

Besides above tourist attraction, jiang Yan still has a lot of other natural views and historical culture relics, wait like memorial hall of person of Xi Lingxue hill, 8 big hill. No matter you are pair of natural scene, still be interested in historical culture, jiang Yan can bring distinctive travel to experience to you.